Sunday, October 24, 2010

Dziękujemy za wsparcie! / Thank you for the support!

Jesteśmy MEGA zadowolone, ponieważ dostałyśmy wiadomości od Alexandrii Terry, Randy i Niny Nelson i Cassidy Shaffer...Są nam bardzo wdzięczne za bloga :) Może wiecie jakie to uczucie, gdy nad czymś ciężko pracujesz dla drugiej osoby, a ona to docenia?


                                        IN ENGLISH :

We're really glad because  Alexandria Terry, Randa and Nina Nelson and Cassidy Shaffer tweeted us saying "thank you for the blog" :) Maybe you know that feeling, when you work so long time for someone, and the person appraciates it? THANK YOU SO MUCH!




Saturday, October 23, 2010

Myspace Anastasii / Anastasia's Myspace

Anastasia Kassar's Myspace Na Myspacie Anastasii możecie posłuchać jej wszystkich kawałków! Polecam! Miłego słuchania dobrej muzyki.



                                        IN ENGLISH


On Anastasia's Myspace you can listen to all her songs! You should to! Have fun listening good music :)

Krótka wiadomość od Cassidy Shaffer! / a short message from Cassidy Shaffer!

Tutaj możecie obejrzeć krótkie nagranie o Cassidy. Opowiada jak ma na imię i nazwisko i co lubi robić.
Cassidy Shaffer

Wywiady / Interviews

Hej! Chciałabym się dowiedzieć z kim chcielibyście, abym przeprowadziła kolejny wywiad z Alexandrią Terry, Randą Nelson lub Niną Nelson? :) Proszę o odpowiedź!



                                         IN ENGLISH

Hi! I want to know...Do you want me to do an interview with Alexandria Terry, Randa Nelson or Nina Nelson? Please, answer. I'm so excited! I'd love to do an interview with them.

Twitter :)

Jestem pewna - 70% Belieberek  ma Twittera :) Możecie śledzić tam również Anastasię, Randę, Ninę, Cassidy i Alexandrię! :)
http://twitter.com/RandaNelson
http://twitter.com/ninaEnelson
http://twitter.com/AlexandriaTerry
http://twitter.com/CassidyShaffer
http://twitter.com/AnastasiaaaK
Możecie także follownąć mnie!
http://twitter.com/AllieTerryTeam
Miłego ćwierkania! :)
                                                             IN ENGLISH
I'm sure that 70% of Beliebers owns Twitter! You can also follow Randa, Nina, Anastasia, Alexandria and Cassidy, there! :)

http://twitter.com/RandaNelson
http://twitter.com/ninaEnelson
http://twitter.com/AlexandriaTerry
http://twitter.com/CassidyShaffer
http://twitter.com/AnastasiaaaK
FOLLOW ME?
http://twitter.com/AllieTerryTeam

Wywiad z Cassidy! / An interview with Cassidy!

Wczoraj miałam zaszczyt przeprowadzić wywiad z Cassidy Shaffer! :)
Pytanie 1: "Jak to się stało, że wystąpiłaś w teledysku do "U Smile"?
Cassidy: "Zależało mi na tym...Nie miałam pojęcia, aż do tego dnia jak zaczęliśmy kręcić!"
Pytanie 2: "Czy wszystkie twoje marzenia już się spełniły?"
Cassidy: "Spotkanie z Biebsem było fantastyczne! Ale jeszcze nie wyczerpałam limitu spełniających się marzeń (śmiech)".
Pytanie 3: "Co myślisz o Polsce? Uważasz, że odwiedzisz nas niedługo? Mamy taką nadzieję!"
Cassidy: "Obecnie uważam, że Polska jest przepiękna! I mam nadzieję, że kiedyś się tam wybiorę!"
Pytanie 4: "Lubisz muzykę Justina? I dlaczego?"
Cassidy: "Tak! Lubię jego muzykę. Jego muzyka jest pełna energii. Uważam, że on ma niesamowity głos!"

Dziękuję, Cassidy za wywiad! :)

                                  IN ENGLISH

Question 1:"How did it happen that you were in Justin's music video?"
Cassidy: "I auditioned for it and I had no idea it was for Justin until the day we filmed!"
Question 2: "Did all your dreams already come true?"
Cassidy: "No, haha I mean it was awsome meeting the bieb's but all my dreams aren't fufilled haha :]"
Question 3: "What do you think about Poland? Do you think that you will visit our country, soon? :) We hope so!"
Cassidy: "I think Polland is absoloutly gorgeous and I most deffinatly hope to go there someday! I love you guys to!! :]"
Question 4: "Do you like Justin's music? And why?"
Cassidy: "I do like Justins music! I think its full of energy and meaning, and I think he has an amazing voice :]"

Thank you, Cassidy for an interview, once again! You are amazing. Thanks!

Angielska wersja / The English version

Hej. Wiem, że Nina, Randa, Cassidy i Alexandria wchodzą na naszego bloga, i nie mogą nic zrozumieć. Postaramy się im pomóc. Będziemy próbować tłumaczyć każdego posta :) Wiem, że napewno nasz angielski nie jest perfekcyjny, ale praktyka czyni mistrza, a to dobre zadanie na kształcenie języka.


                             IN ENGLISH :
Hi! I know that Nina, Randa, Cassidy and Alexandria were on our blog and they can't understand anything. We will try to help them, we mean we will try to translate our every post. We know that our English isn't perfect, but It's a good exercise for learning English! :)

Friday, October 22, 2010

Randa & Nina Nelson






Randa i Nina Nelson - bliźniaczki. Czasem niektórzy mają problem, aby rozpoznać która to Randa, a która Nina. Cały czas się uśmiechają. To napewno dlatego wystąpiły w "U Smile" :)

Alexandria Terry



Alexandria Terry to ta dziewczyna, która prosiła o autograf na ręce.

Cassidy Shaffer

Kolejna 'dziewczyna' Biebera to Cassidy Shaffer. Przed chwilą miałam z nią zaszczyt porozmawiać o naszym blogu. Mówiła, że nie może nic przeczytać na naszym blogu i pytała się o nasz język. Ale powiedziała nam też, że byśmy się nie martwili, ponieważ ma translator. ;) Jeśli uda nam się poprosimy ją o wywiad. EXCITED! PS. Cassidy w wolnych chwilach lubi czytać książki, śpiewać tańczyć, nagrywać różne filmiki i gadać do siebie z akcentem.
                                                 IN ENGLISH


The next "Bieber girl" from the "U Smile" is Cassidy Shaffer. I just talked with her about our blog. She said that she can't read and understand anything from our blog and she asked what language is it. But she said that we shouldn't worry about it, because she has a translator on her computer. We'd love to do an interview with her. We hope she will agree for a short interview, soon! EXCITED!

Anastasia Kassar

Główna bohaterka jest także piosenkarką :) Jestem uzależniona od jej piosenki "Party With Me"! Sprawdzcie ten kawałek! http://www.youtube.com/watch?v=yiJlPKRZgkE Tu macie z tekstem.










Poznajcie dziewczyny z teledysku do "U Smile"! :) / Meet the girls from the "U Smile" music video!

Cześć! :) Jak może wiecie lub nie, napewno bardzo dobrze wam znany - Justin Bieber ostatnio nagrał teledysk do piosenki "U Smile". Nuta jest dla fanów i o fanach. Stąd wystąpiły tam dziewczyny w roli fanek - Anastasia Kassar, Cassidy Shaffer, Alexandria Terry, Nina i Randa Nelson. Wszystkie dziewczyny są ładne i bardzo sypmatyczne, dlatego zapraszam na mojego bloga na którym znajdziecie przeróżne informacje dotyczące Anastasi, Cassidy, Alexandrii, Niny i Randy. Nina i Randa są siostrami - bliźniaczkami. Allie Terry możecie zobaczyć w bardzo służnej sprawie - http://www.youtube.com/watch?v=rS1wNRSJup0 A tu możecie podziwiać wszystkie dziewczyny! Teledysk U Smile http://www.youtube.com/watch?v=r2ozuCXpVJY